La cloche servait autrefois à sonner le glas lors des funérailles, et ce n’est qu’en 1904 qu’elle a été étudiée par Léon Plancouard, qui la décrivit alors comme « la plus ancienne cloche de France, en tout cas de tout le département de Seine-et-Oise ».

C’est par chance qu’elle a traversé les siècles jusqu’à nous, dans la mesure où de nombreuses cloches, fêlées ou cassées, étaient jadis fondues pour en faire de nouvelles. La Révolution en a également transformé beaucoup en canons, n’en laissant en principe qu’une par commune, Marines en a exceptionnellement conservé trois, sans doute en raison de son statut de chef-lieu de canton.

Elle est classée en 1907 comme la plus vieille de France. Cependant, elle ne peut malheureusement être datée aussi précisément car elle porte pour seule inscription, en caractères gothiques : « O REX GLORIE XTE VENI CUM PACE », qui signifie « O Christ, roi de gloire, viens en paix », et désigne une ancienne prière ou incantation. Petite par sa taille (50 cm de diamètre et 265 kg), elle est d’une facture très ancienne, que les campanologues situent aux environs du XIIIeme siècle, ce qui en fait donc de loin la plus ancienne du département

La beauté de ses formes, et sa technique de fabrication utilisée à l’époque romane et reprise au début du XIIIe siècle, sont également remarquables.

De cette période, il ne reste que le chœur de l’église actuelle avec des «corbeaux», en pierre sculptée comme à l’époque romane.